Datenschutzrichtlinie

Biene Bei Kelvarino nehmen wir den Datenschutz ernst. Nachfolgend erläutern wir, welche Daten verarbeitet werden können werden während Nutzung der Website, zu welchen Zwecken, auf welcher Rechtsgrundlage (DSGVO) und welche Rechte Sie haben. Die Website dient ausschließlich Informationszwecken und richtet sich nur an Erwachsene (18+).

✅ neuer Metablock
Letztes Update:25.12.2025
Sicherheit und Datenminimierung
Benutzerrechte (DSGVO)
✅ neues Inhaltsverzeichnis
Inhalt

1. Umfang der Daten, die wir verarbeiten können

Abhängig davon, wie Sie die Website nutzen, können wir die folgenden Kategorien von Daten verarbeiten:

  • Freiwillig bereitgestellte Informationen:Vor- und Nachname, E-Mail, Telefonnummer und Inhalt Nachrichten, wenn Sie uns über das Formular kontaktieren (zum Beispiel wegen einer Reservierung).
  • Technische Daten:geschätzte IP-Adresse, Browsertyp, Spracheinstellungen, System betriebsbereit, grundlegende Gerätekennungen und Informationen darüber, wie die Website genutzt wird.
  • Cookies und ähnliche Technologien:Sitzungs-IDs und zugehörige Präferenzen Betrieb der Website.

2. Zwecke der Verarbeitung

Ihre Daten können insbesondere verwendet werden für:

  • Bearbeitung von Fragen und Kontakt zu Reservierungen (für Personen ab 18 Jahren),
  • Beantwortung von über das Formular gesendeten Nachrichten,
  • Gewährleistung des ordnungsgemäßen Funktionierens der Website und Verbesserung ihrer Qualität (Statistik, Diagnostik),
  • Verhinderung von Missbrauch und Schutz der Sicherheit der Website,
  • ggf. Einhaltung gesetzlicher Verpflichtungen.

3. Rechtsgrundlage der Verarbeitung (DSGVO)

Wenn Sie sich im Europäischen Wirtschaftsraum befinden, kann die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung sein:

  • Vereinbarung– z.B. wenn Sie freiwillig eine Nachricht über das Formular senden,
  • Das berechtigte Interesse des Verantwortlichen– unter anderem Sicherheitssicherung, Analyse und Verbesserung der Website,
  • Gesetzliche Verpflichtung– sofern gesetzliche Vorschriften dies erfordern (z.B Bearbeitung von Ansprüchen und Antworten auf Anfrage).

4. Datenempfänger und -weitergabe

Wir verkaufen oder teilen Daten nicht für „kommerzielle“ Zwecke. Daten dürfen nur sein übertragen:

  • Prozessoren(z. B. Hosting, Analysetools oder Formularverarbeitung) – nur im erforderlichen Umfang,
  • Behörden– wenn sich die Verpflichtung aus gesetzlichen Bestimmungen ergibt.

Dienstleister arbeiten auf der Grundlage von Verträgen und Verpflichtungen Datenschutz und Vertraulichkeit.

5. Cookies und ähnliche Technologien

Wir verwenden Cookies, um:

  • Gewährleistung des ordnungsgemäßen Funktionierens der Website und einer einfachen Navigation,
  • sich Präferenzen merken (z. B. bezüglich Cookies),
  • den Datenverkehr analysieren und Website-Elemente verbessern,
  • erhöhen die Sicherheit und Betriebsstabilität.

Sie können die Cookie-Einstellungen in Ihren Browsereinstellungen verwalten. Blockieren Manche Cookies können das Auswirkungen auf den Betrieb einiger Funktionen haben.

6. Datensicherheit

Wir setzen risikogerechte technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Unbefugte zu verhindern den Zugriff einschränken, Verlust oder Offenlegung von Daten. Bitte beachten Sie jedoch, dass keine Übermittlungsmethode vorliegt garantiert über das Internet 100 % Sicherheitsgarantie.

7. Aufbewahrungsfrist

Wir speichern Daten nur so lange, wie es zur Erfüllung der in der Richtlinie beschriebenen Zwecke erforderlich ist erreichen, einschließlich der Bearbeitung der Korrespondenz, der Gewährleistung der Sicherheit der Website und etwaige rechtliche Verpflichtungen. Anschließend werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.

8. Ihre Rechte

Je nach Gesetz haben Sie möglicherweise das Recht auf:

  • Zugriff auf die Daten und Erhalt einer Kopie,
  • Berichtigung von Daten,
  • Löschung von Daten („Recht auf Vergessenwerden“),
  • die Verarbeitung einschränken oder ihr widersprechen,
  • Datenweitergabe (soweit in der DSGVO vorgesehen),
  • Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen (falls zutreffend),
  • eine Beschwerde bei der Datenschutz-Aufsichtsbehörde einreichen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich unter den im Impressum angegebenen Kontaktdaten an uns wenden Abschnitt „Kontakt“.

9. Externe Links

Die Website kann Links zu Websites Dritter enthalten. Wir sind für deren Inhalt nicht verantwortlich oder Politik Privatsphäre. Wir empfehlen Ihnen, die Datenschutzrichtlinien dieser Websites zu lesen, bevor Sie Ihre Daten bereitstellen.

10. Ansprechpartner

Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzerklärung haben oder Ihre Rechte wahrnehmen möchten, wenden Sie sich bitte an uns. schreiben oder anrufen:

Bitte beachten Sie: Die Website ist nur für Zwecke bestimmt Informationen und gilt nur für Erwachsene (18+).